By trying to satisfy both, TWI made a game that is a vanilla copy of the other WW2 games and dumped a cleveland steamer on the memory of RO.
The people looking for the next game will leave soon enough, and the RO faithful will be left with RO2. And they will be disgusted, but still eat it.
A failed opportunity to show the gaming development community what a WW2 game should be (sans all the blinking lights).
A failed opportunity to create a superior WW2 product.
One of the major indicators that TWI was not interested in making a good WW2 game shows in the maps having no context to WW2. They are simply maps, with WW2 avatars.
Money talks! Gamers be damned.
This RO faithful will stay, but I'm also looking for a real shooter, with real context and real gameplay.