Bulgarian Localization
- Thread starter WildBeast
- Start date
Hahaha that webpage made me laugh so much :
English
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Pirate
Polish
...
PIRATE ?? ??!!??!!?
Anyhow, I highly suggest you to send a PM to yoshiro, or better yet, use some kind of official contact mean on the tripwire official website.
English
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Pirate
Polish
...
PIRATE ?? ??!!??!!?
Anyhow, I highly suggest you to send a PM to yoshiro, or better yet, use some kind of official contact mean on the tripwire official website.
Upvote
0
Upvote
0
Just keep in mind that hiring translators requires money.
If you have the knowledge, you can do it yourself, and then TWI might implement it.
If you want to volunteer for the job, then keep in mind that interpreting the meaning is not an easy thing to do, even if you have a degree, but it is a matter of practice and understanding of the language, idioms and culture.
I was thinking about a Greek localization in the past.
Greek is my native, but in software, i prefer English.
If you have the knowledge, you can do it yourself, and then TWI might implement it.
If you want to volunteer for the job, then keep in mind that interpreting the meaning is not an easy thing to do, even if you have a degree, but it is a matter of practice and understanding of the language, idioms and culture.
I was thinking about a Greek localization in the past.
Greek is my native, but in software, i prefer English.
Upvote
0