• Please make sure you are familiar with the forum rules. You can find them here: https://forums.tripwireinteractive.com/index.php?threads/forum-rules.2334636/

Voices in German and Russian

I just wish the voices where a little more realistic and I am not talking about the girlish voice actors. I hate it when I am stalking enemies in the next room or something. A situation in real life ANYONE would stfu and your guy says something like "somethings not right".

Or when he screams to the enemy "I am out of ammo". FFS STFU....
In the military you only say "click" or similar when you have other people covering. If you dont, you dont say jack ****. Only thing missing is a "are we there yet" guy in the tank...
 
Upvote 0
Is it maybe possible, that not every Sound is recorded in German/russian?

I think esp. the Radio voices are still in English on both sides?

BTW: Is it normal, that i hear no response, after calling in Ari?

yes, they are not complete
(german audio files in rogame/cookedpc/packages/audio = 26,3mb)
(german audio files in rogame/cookedpc/sounds/deu = 49,8mb)


Yes but this also means the russians speak russian-accented german as well with your installation, doesn't it?

yes
if you want complete native voices, then you need the sounds from german and russian language installation
 
Upvote 0