lol we had this confusion before. If you ever search under 'UDK' you will only ever find reference to the UT3 sdk (which is not applicable to KF or any other UT2004 type game), so you need to search for UE2.5 which is the editor used for KF.
Or as stated, the 'SDK' (software development kit) is available from steam in the tools section.