Let this be a lesson to all the whinging b!tches pre-update...
... ah j/k!
Im sure we can all look forward to more tweaks in the future. I guess the best way of letting TW know what to do is getting out there, playing the game and dying alot (as mando and supp).
Overall I think from reading the changelog notes TW may have "over compenstated." Its just my gut feeling.
My view is that I want to see fun in a game. Sui was just a tad easy for me, but HoE was alittle more than tad too difficult. Though I did appreciate the challenge. Its a shame they can tweak these sorts of settings going on diff. level. I would have loved to have seen a more difficult sui (not by much) but a slightly less difficulty hoe. But thats just my personal opinion.
Bottom line I hope they keep HoE challenging but keep the other diff. playable and enjoyable. Even if that means we have to accept the current nerfs until they get more data to steer them on a path Id (and you) would rather see.
Though I suspect that with the two new perks and maps this wont happen anytime soonish. Unless any of the changes where catastrophic. :/