The only way I see a face-stuck-in-the-wall enemy working is if it was a random spawn near a PC location that would only happen maybe once a wave, right before a hoard of enemies is on their way to fight the players. Something that didn't necessarily do damage but be highly distracting, like how the screen gets when you're at 1hp and vision is all bloody.