Or for New Zealand is would be;realism: [your local region's special forces here]
relaxed: [your local region's regular army here]
custom: [your local region's intelligence service here]
eg for a modern example, the russians get
realism:spetznaz
relaxed: army
custom: fsb etc
realism: NZSAS
relaxed: NZDF
custom: SIS
I dunno though, to do that for every country that the game will de distrubuted i would be too time consuming and difficult imo.
The problem I see with those is that they require you to look at the description to understand what they areSo, here is what I suggest:
"Red Orchestra" (Normal, all realism options on)
"Pride of the Motherland" (Relaxed realism, more indicators and assists)
"Customized Warfare" (Modes with customized server-side settings)
I'm thinking something along the lines of;
Realism-The real war
Relaxed-Simulated war
but the more I think about those the less I like them.