This thing has been pissing me off for some time now and only yesterday I found out what causes it.
When you play as a squad leader, you sometimes get these questions "F1 - YES; F2 - NO" and nothing more. You have no idea what you are voting for or replying to. I found out that they are caused when the commander of the enemy team uses "Mark new coordinates" button (= requests new Artillery Markers from his own squad leaders). For some reason this spawns an empty question for the squad leaders of the opposing team.
Please see if you can sort this out.
When you play as a squad leader, you sometimes get these questions "F1 - YES; F2 - NO" and nothing more. You have no idea what you are voting for or replying to. I found out that they are caused when the commander of the enemy team uses "Mark new coordinates" button (= requests new Artillery Markers from his own squad leaders). For some reason this spawns an empty question for the squad leaders of the opposing team.
Please see if you can sort this out.