the best thing about the old trader was she never talked. and she looked really creepy. if TWI were to bring back the old trader, same look, but with the better graphics, that would be sick!
but i dont know about this sexy voice thing :-S the old trader felt evil and weird. like a witch or something. if they do add a voice though, they should have her sound like shes a smoker, hoarse/weak sounding voice.