The main objective when creating a Historical Realism unit is authenticity. The native language of the nation you've chosen for your unit should be used for the names of unit members, ranks, medals, and military formations (squads, platoons, etc.). As for RO Russian units, it's been customary...