Chamber check on revolver: swing cylinder out partway, put it back in.
Chamber check on autoloader: press slide back, eyeball chamber.
It's a training problem, and police are far from good role models for firearms procedures. Point still remains: all of this would be moot if people would...