It almost reads like you played a screwed up version.
The direction of attack changed so much defenders didn't know where they should be and attackers were spawning almost closer to the Russian spawn than the objective they were meant to attack! The last few objectives may as well have had the original German spawn... it's like the German's are attacking and capturing objectives but each objective they have to attack is "behind" them.
Not a real difficult attack route. From first spawn to 1st objective straight ahead. Follow the messages on the screen. Once the first objective is taken Axis spawn move on and for the 2th objective still straight ahead.
Then when that 2th objective is taken the 3rd objective opens which is the Deadly alley. At that moment Axis spawn is at the far end of that 2th objective and still needs to run straight forward and Axis nowhere spawn while their needed objectives are behind them. And won't spawn close to the Allied spawn.
Same is for the last objectives. Axis can choose two spawns and won't spawn close to the Allied spawn.
There is no spawn protection... at all. This resulted in mass slaughter on the Russian team.
I'm aware that two Allied spawns don't have spawnprotection. They where taken out as they where bugged with that redscreen spawnprotection thing. Other maps seem to have the same bug. Other then these two all other spawns have protection.
No recon planes, added to the problems with direction, the Russians didn't know where the main German spawns were, and so were spread out trying to defend uncaps.
Recon planes I hate them but are added in the update. Why one need reconplanes for directions ? This game have overhead maps and other guides to tell what to defend. The main German spawns are opposite the objectives you need to defend as Allies.
I played the map a zillion times with bots and less online.
Nowhere I experienced the things you described. It really feeld like it was a totally screwed up version.
This weekend I hope to test the update. And colors are changed as above screens shows.